Accueil Actualités Communiqués Politique Etrangère Evénements culturels La Grèce en France Grèce Xenios Médias Olympisme Contactez-nous

Théâtre

 


Ismène

d'après Yannis Ritsos

par la Cie des Items Associés

du 10 au 27 novembre 2017

Théâtre Le Local

18 rue de l'Orillon

75011 Paris

détails

Chant de Lumière

Poèmes de : Michel Eckhard - Elial (Exercices de lumière), Matiah Eckhard (Lointains chants sacrés d’où je suis né), Konstantinos Graham (De temps en temps / Πότε – πότε )

Mise en espace : Anastassia Politi - Images : Angela Biancofiore - Musique enregistrée (piano) : Matiah Eckhard - Voix off : Konstantinos Graham

Avec Εtienne Bartholomeus et Anastassia Politi

04 novembre 2017 à 18h00

Théâtre Falguière

55 rue de la Procession

75015 Paris

détails

 

Les Perses d'Eschyle

par le Théâtre Démodocos

La machine théâtrale grecque est mise au service de la douleur de l'Autre. On ne saurait se complaire à dépeindre la douleur des siens. L'action théâtrale se passe à Suse dans l'empire turc, où il ne reste que les femmes, les enfants et les vieillards. Tous les autres sont partis là-bas, c'est-à-dire chez nous, les spectateurs. Ils vont périr à Salamine, à deux encablures du Pirée... 
Le spectacle des Perses, créé en 2001, offre de façon exemplaire une représentation tragique dont les différentes composantes sont reconstituées : chœur, langue grecque, musique, dramaturgie. Le contexte actuel de conflits internationaux remet en lumière les antiques affrontements entre l'Orient et l'Occident, le choc de l'ancien et du nouveau, la folie meurtrière et la solution finale des vaincus au destin. 
Dite, récitée, chantée, accompagnée de danse, cette parole est donnée en traduction et en grec ancien restitué selon un mouvement dont le Théâtre Démodocos a le secret.

17 octobre 2017 à 20h00

Grand Amphithéâtre de la Sorbonne

réservations

La putain du dessus

de Antonis Tsipianitis

jouée par Emilie Chevrillon

mise en scène Christophe Bourseiller   

du 03 octobre à la fin de l'année

Théâtre de la Huchette

23 rue de la Huchette

75005 Paris

informations

... et Juliette

d'Akis Dimou

L'auteur part de l’hypothèse que Juliette n’a pas réussi à se suicider en même temps que son Roméo. Bien plus tard, elle nous présente son point de vue du récit que nous croyons tous connaître. La mise en scène utilise le théâtre, la danse et la musique afin de nous immerger dans une histoire poétique et les méandres de la psyché humaine.

25 septembre 2017 à 21h00

26 septembre 2017 à 19h00

Théâtre de Nesle

8 rue de Nesle

75006 Paris

détails

Les Douze travaux d'Hercule (ou presque)

texte d'Alexis Consolato et Sarah Gabrielle

du 13 septembre au 19 novembre 2017

mercredi et samedi à 14h30

dimanche à 14h00

Théâtre du Lucernaire

en savoir plus

Histoires fantasques  de coeurs dans tous ses états

D'Alexandra Scandalis

7 et 8 septembre 2017 à 20h30

10 septembre 2017 à 15h30

Théâtre El Duende

23 rue Hoche

Mairie d'Ivry

détails

L'assemblée des femmes

d'Aristophane

Traduction et mise en scène : Vicky Haut

du 1er au 03  juin 2017

Théâtre de Ménilmontant

15 rue du Retrait

75020 Paris

Détails

Apologies 4&5

Vasistas Theatre Group

metteuse en scène Argyro Chioti

du 10 au 14 mai 2017

Théâtre de la Bastille

76 rue de la Roquette

75011 Paris

Réservations : 01 43 57 42 14

détails

... Et Juliette

d'Akis Dimou

16 et 17 avril 2017 à 20h15

Art Studio Théâtre

299 rue de Belleville

75019 Paris

détails

Les nuits difficiles de Monsieur Thomas

de Iakovos Kambanellis

Traduction et mise en scène : Vicky Haut

avec la Cie Mymesis

du 30 avril au 21 mai 2017

Théâtre de Ménilmontant

15 rue du Retrait

75020 Paris

Détails

Trilogie

Partant des textes du poète Yannis Ritsos, Marianne Pousseur et Enrico Bagnoli convoquent les figures héroïques de Phèdre, Ajax, et Ismène dans un triptyque dramatique, musical, expérimental et inouï. Une épopée palpitante, où le mythe devient le moyen d’atteindre au plus intime

Ismène du 3 au 6 mai

Phèdre du 10 au 13 mai

Ajax du 17 au 20 mai

du 03 au 20 mai 2017

Théâtre Athénée Louis Jouvet

7 rue Boudreau - 75009 Paris

Réservation

tarifs préférentiels, valables pour les 3 spectacles et sur l’ensemble des représentations : 17€ au 34€ en 1e cat, 13€ au lieu de 26€ en 2e cat

Résa au 01 53 05 19 19 en donnant le code promo RITSOS

Oedipe Roi de Sophocle

par le théâtre Démodocos

et par le théâtre universitaire de Nancy

du 25 au 29 avril 2017

Théâtre Universitaire de Nancy

et Théâtre de Mon Désert - Nancy

en savoir plus

Les Oiseaux

d'Aristophane / traduction : Agathe Mélinand / mise en scèneLaurent Pelly

du 18 avril au 13 mai 2017

Théâtre National de Toulouse

Grand studio

en savoir plus

Kalavrita des Mille Antigones

de Charlotte Delbo

Mille femmes d’un village du Péloponnèse qui, lors du massacre perpétré par les nazis, vont ériger de leurs mains un mausolée à la mémoire de leurs hommes.  

Avec souffle, sobriété, Charlotte Delbo a écrit cet hymne à la vie, cette épopée débordante d’humanité.

du 7 au 18 mars 2017

Théâtre La Reine Blanche

2bis passage Ruelle

75018 Paris

Réservation et infos

OEdipe Roi

de Sophocle

pièce en langue grecque sur-titrée en français

24 et 25 février 2017 à 20h30

Théâtre Berthelot

6 rue Marcellin Berthelot

93100 Montreuil

Réservations : 01 71 89 26 70 - resa.berthelot@montreuil.fr

avec le mot de passe "amis grecs" tarif 10 euros au lieu de 12

Je meurs comme un pays

de Dimitris Dimitriadis

lecture par Aglaïa Pappas

traduction de Michel Volkovitch

vidéo art Yioula Hatzigeorgiou

13 et 14 février 2017 à 20h30

Ciné XIII Théâtre

1 avenue Junot

75018 Paris

Réservations : 01 42 54 15 12

Apologies 4 et 5 

Texte Efthymis Filippou

Mise en scène Argyro Chioti

spectacle en grec surtitré en français

07 et 08 février 2017 à 19h00

Atelier de la Comédie de Reims 

13 rue du Moulin brûlé

Reims

en savoir plus

Dans le cadre du mois du conte

Les Contes du Santour : Les contes de Grèce

Nathalie Prokhoris, conteuse

et Ourania Lampropoulou, musicienne

 

Tous les samedis du 14 janvier au 4 février 2017

à 17h30 pour les enfants

à 20h30 pour les adultes

Théâtre Falguière

55 rue de la Procession

75015 Paris

Iliade / Brisée

de Laurence Campet et Orestis Kalampalikis

Une Iliade rock au féminin

C’est la guerre. Une guerre commencée il y a plus de trois mille ans, une guerre infinie, la guerre de Troie. Dans ce temps de bruit et de fureur, Briséis est captive. Elle a été donnée au plus grand de tous les héros, Achille. Depuis la tente d’Achille, et depuis celle d’Agamemnon, elle vit sa guerre. Et même si Achille lui accorde son attention, au point de refuser de combattre par attachement pour elle, elle peine à exister.

du 30 novembre au 18 décembre 2016

Théâtre de l'Épée de Bois

Cartoucherie

Route du Champ de Manoeuvre

75012 Paris

Infos

La vie n'est pas une chose facile

de Georgia Mavraganis

mise en scène Eugen Jebeleanu

avec les élèves du Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique

25 novembre 2016 à 19h00

Théâtre Ouvert

4bis Cité Véron

75018 Paris

Réservations : contact@cchel.org

ou 01 47 23 39 06

À l'occasion du 2400e anniversaire de la naissance d'Aristote 

et de la Journée mondiale de la philosophie 2016

Aristote

Pièce écrite et interprétée en grec, surtitrée en français et en anglais par 

Dr THEODOSIS PELEGRINIS, Ancien Vice-Ministre de l’Education de la Grèce

18 novembre 2016 à 19h30

Maison de l'Unesco

salle II

125 avenue de Suffren

75015 Paris

Journée du Conte mythologique 2016

L'hiver de Démeter à 10h00

Et les muses musardaient à 15h00

Histoires des Grées à 19h00

29 octobre 2016

à Vaison La Romaine

détails

Dans le cadre du Festival Chantiers d'Europe 2016
Italie, Grèce, Pologne, Portugal, Suède

Théâtre 

Clean City

de Prodromos Tsinikoris et Anestis Azas

25 mai 2016 à 20h30

Théâtre des Abbesses

détail

Lysistrata, la grève du sexe

d'Aristophane

par la Compagnie des poupées russes

Il était une fois des princesses posant leur couronne à terre et chaussant leurs escarpins de combat, pour mettre fin aux guerres de territoires incessantes. Guidées par Lysistrata, elles se lancent dans une grève du sexe au plus grand désespoir de leurs époux. Dévorées par le désir charnel, résisteront-elles aux tentatives de séduction de leurs hommes ? Cette stratégie sera-t-elle suffisante pour peser sur les décisions politiques et influencer le sens de l’Histoire ?

Un texte antique à l’humour déroutant, une mise en scène haute en couleur et en musique, un combat politique brûlant d’actualité. Entrez dans le monde en“chanté” de Lysistrata.

du 28 avril au 26 juin 2016

Folie Théâtre

6 rue de la Folie Méricourt

75011 Paris

www.folietheatre.com

Les dionysies 2016

Le festival des Dionysies est unique : il propose chaque année une programmation dense et variée associant théâtre, danse, poésie, musique, chant et éloquence, durant une semaine entièrement dédiée aux arts vivants antiques.

du 29 mars au 6 avril 2016

Université Paris-Sorbonne

Université Pierre et Marie Curie, Campus Jussieu

Centre Universitaire Malesherbes

Centre Universitaire Clignancourt

Bibliothèque nationale de France

programme

Des riches et des pauvres version 2.16

spectacle théâtral inspiré de contes grecs

Mise en scène: Dimitri Anzules
Texte et jeu: Gilles Decorvet
Musique et jeu: Stéphane Mayer

10 et 11 mars 2016 à 19h00

Théâtre de l'Arande

74 Saint Julien en Genevois

Réservations: desrichesetdespauvres@yahoo.com

Dans le cadre du Printemps des Poètes

Un voyage théâtral dans l'univers de Cavafis

Conception et mise en scène: Dimitra Pandora

 

07 mars 2016 à 21h00

Maison d'Europe et d'Orient

3 passage Hennel

75012 Paris

détail

Reims Scènes d'Europe

6 a.m. How to disappear completely

Conception, mise en scène Blitz Theatre Group

03 février 2016 à 21h00

Comédie de Reims

détail

Reims Scènes d'Europe

SANGS / EMATA

Theatre Group

02 février 2016 à 21h00

Comédie de Reims

détail

Reims Scènes d'Europe


Vania. 10 ans après

Théâtre Blitz

28 janvier 2016 à 19h00

29 janvier 2016 à 21h00

Atelier de la Comédie Reims

détail

Antigone

En partenariat avec le Théâtre Paul-Eluard de Choisy-le-Roi

Rencontre avec l'équipe artistique d'Antigone d'après Sophocle

mise en scène Lucie Berelowitsch

26 janvier 2016 à 19h30

Maison d'Europe et d'Orient

3 passage Hennel

75012 Paris

détail

Festival Brève escale en Grèce

Contes du santour n°1 

par  Nathalie Prokhoris et Ourania Lampropoulou

Un parcours vagabond, parmi les contes populaires, en quête de merveilleux

14 janvier 2016 à 20h30

Centre Mandapa

6 rue Wurtz 

75013 Paris

détail

Festival Brève escale en Grèce

Ulysse dans les vagues 

par la Cie Démodocos

Extrait de l’Odyssée d’Homère, chant V, texte d’Homère et d’Eschyle, adaptation de Philippe Brunet, interprété en grec ancien et en hexamètres français.

12 janvier 2016 à 20h30

Centre Mandapa

6 rue Wurtz 

75013 Paris

détail

Festival Brève escale en Grèce

D’Ésope à la Fontaine – Vie et fables d’Ésope

par Cyrille Andieu-Lacu et Isabelle Anna

10 janvier 2016 à 18h00

Centre Mandapa

6 rue Wurtz 

75013 Paris

détail

Dans le cadre de la 6ème édition du festival 12×12

Représentation d’«Arachnées»

de la Compagnie Ahtenysti

une pièce de danse-théâtre qui revisite le mythe d’Arachnée, dans un univers d’inspiration symboliste

Avec les danseuses-interprètes Maria Yannaros et Mairi Pardalaki 

18 décembre 2015 à 20h00

Espace Reuilly

21 rue Henard

75012 Paris

Sophocle au Grand Amphi

16h00 Antigone

20h00 Oedipe Roi

24 novembre 2015

Grand Amphithéâtre de la Sorbonne

47 rue des Écoles

75005 Paris

En savoir plus

 

Festival d'Avignon 2015 

Homériade

Texte Dimitris Dimitriadis

Direction musicale Samuel Jean

25 juillet 2015 à 18h00

Opéra Grand Avignon

détail

OEdipe à Colone

de Sophocle

mise en scène J.-C Blondel

3 et 4 juillet 2015 à 20h30

Abbaye de Grestain

informations

Sangs

par la Compagnie Vasistas

17 et 18 juin 2015 à 20h30

Théâtre de la Ville

31 rue des Abbesses - Paris 18e

Offre tarifaire : 12 euros au lieu de 15 euros avec le code EUROPE par téléphone au 01 42 74 22 77 ou directement à la billetterie.

détail

6e Festival "Le Printemps des Arts"

Les Oiseaux

Écrit par Aristophane quelques siècles avant Jésus-Christ, "les Oiseaux" racontent l'histoire de deux humains qui, excédés de la crise qui sévit en Grèce et dans le monde, décident de fonder une ville suspendue entre ciel et terre, entre les dieux et les hommes.

10 mai 2015 à 20h00

Arènes de Montmartre

programmation

Un voyage théâtral dans l'univers de Cavafy

avec Ina Anastazya et Dimitra Pandora

22 et 29 avril 2015

Kibelé

12 rue de l'échiquier

75010 Paris

WOLFGANG
de Yannis Mavritsakis

traduit du grec par Dimitra Kondylaki et Emmanuel Lahaie
mise en scène Laurence Campet

du 1er au 12 avril 2015

Théâtre de L'Atalante

10 place Charles Dullin

75018 Paris

détail

5e Festival européen de la traduction théâtrale - L'Europe des théâtres

Lecture d'extraits de

D'aventures en miracles, Panorama des écritures théâtrales grecques modernes (1830-1959)

d'Olivier Descotes

soirée en présence d'Olivier Descotes, Myrto Gondicas et Michel Volkovitch
en partenariat avec l'Institut Français d'Athènes

28 mars 2015 à 19h30

Maison d'Europe et d'Orient

3 passage Hennel

75012 Paris

détail

 

Les Dionysies 2015

   Le festival des Dionysies est unique : il propose chaque année une programmation dense et variée associant théâtre, danse, poésie, musique, chant et éloquence, durant une semaine entièrement dédiée aux arts vivants antiques. L’édition 2014 a réuni plus d’un millier de spectateurs autour d’une dizaine de spectacles, d’une journée d’études et de rencontres thématiques.

du 20 au 28 mars 2015

Réfectoire des Cordeliers

15 rue de l’École de médecine 

75006 Paris

détail

Un voyage théâtral dans l'univers de Cavafy

avec Ina Anastazya et Dimitra Pandora

18 et 25 mars 2015

Kibelé

12 rue de l'échiquier

75010 Paris

Cycle l'Europe inspirée

Racines de l’Europe – de la Grèce aux Lumières

en présence de Heinz Wismann et Jean-Louis Bourlanges

13 décembre 2014 de 17h00 à 18h30

Théâtre de l'Odéon

Place de l'Odéon

détail

Mataroa, la mémoire trouée

Une création collective d’après Le Voyage du Mataroa 1945 - Au miroir de la mémoire de Nelly Andrikopoulou

Adaptation et mise en scène Hélène Cinque

Avec : Cybèle Castoriadis, Dimitris Daskas, Pantelis Dentakis, Malamatenia Gotsi, Ioanna Kanellopouou, Elita Kounadi, Tatiana-Anna Pitta, Harold Savary, Yiorgos Stamos, Polydoros Vogiatzis

du 10 au 28 décembre 2014

Théâtre du Soleil

Cartoucherie de Vincennes

détail

 

WOLFGANG
de Yannis Mavritsakis

traduit du grec par Dimitra Kondylaki et Emmanuel Lahaie
mise en scène Laurence Campet

du 05 au 12 décembre 2014

Théâtre de L'Atalante

10 place Charles Dullin

75018 Paris

détail

Nikos Kazantzaki "Le Crétois"

extraits de textes dans l'oeuvre de l'auteur

interprétés par Zygmunt Blazynsky

02 décembre 2014 à 19h15

L'Entrepôt

7/9 rue Francis de Présencé

75014 Paris

Réservations : 01 42 23 48 94 

Le Pauvre d'Assise

de Nikos Kazantzaki

mis en scène et interprété par Zygmunt Blazynsky

Imprégné de révolte, de recherches spirituelles et de justice sociale, Nikos Kazantzaki arrive en Italie. Au cours d’un voyage à Assise, il est bouleversé par sa «rencontre » avec Saint-François. D’autres voyages-rencontres auront lieu qui aboutiront à la rédaction d’un livre intitulé en grec, « Le Petit Pauvre de Dieu » ou en français, « Le Pauvre d’Assise ».

du 29 novembre au 14 décembre 2014

uniquement les samedis à 20h30 

et les dimanches à 16h30

Crypte du Martyrium saint Denis

11 rue Yvonne Le Tac  - 75018 Paris

Réservation : 01 42 23 48 94

Participation aux frais : 10,00 €

E-mail : zygmunt.blazynsky@wanadoo.fr

Cycle l'Europe inspirée

L'enlèvement d'Europe

15 novembre 2014 de 17h00 à 18h30

Théâtre de l'Odéon

Place de l'Odéon

détail

Quai Ouest

de Bernard-Marie Koltès

(Le Théâtre national de Grèce et la Comédie de Reims s’associent pour une coproduction franco-grecque présentée à Athènes et en France)

du 06 au 14 novembre 2014

Comédie de Reims

détail

Opéra Castor et Pollux

de Jean-Philippe Rameau

Hervé Niquet (direction) - Christian Schiaretti (mise en scène) - Florent Siaud (dramaturgie) - Andonis Foniadakis (chorégraphie)

 

du 13 au 21 octobre 2014

Théâtre des Champs-Elysées

15 avenue Montaigne

75008 Paris

détail

Festival d'Avignon 2014

O kyklismos tou tetragonou (La Ronde du Carré)

de Dimitris Dimitriadis

Mise en scène de Dimitris Karantzas

Avec Konstadinos Avarikiotis, Giorgos Gallos, Alexia Kaltsiki, Maria Kechagioglou, Giannis Klinis, Periklis Moustakis, Aris Mpalis, Mihalis Oikonomou, Omiros Poulakis, Elina Rizou, Christos Stergioglou

(Spectacle en grec surtitré en français)

du 22 au 25 juillet 2014 à 22h00

Opéra Grand Avignon

place de l'Horloge

Avignon

détail

Nuits de Fourvière 2014

Nuits grecques

Late night

Blitz Theatre Group

11 et 12 juillet 2014 à 20h00

Théâtre Terzieff - ENSATT

4 rue Soeur Bouvier

69005 Lyon

billetterie : association.defkalion@yahoo.fr

programme complet 

Festival d'Avignon 2014

Vitrioli

de Yannis Mavritsakis

Mise en scène de OLIVIER PY

Avec Maria Chekagioglou, Minas Hatzisavvas, Nikos Hatzopoulos, Dimitris Lalos, Periklis Moustakis, Kitty Paitatzoglou, Charis Tzortzakis

(Spectacle en grec surtitré en français)

du 10 au 19 juillet 2014 (sauf le 14) à 22H00

Gymnase Paul Giéra

55 avenue Eisenhower

Avignon

détail

Nuits de Fourvière 2014

Nuits grecques

Don Quixote

Blitz Theatre Group

08 et 09 juillet 2014 à 20h00

Théâtre Terzieff - ENSATT

4 rue Soeur Bouvier

69005 Lyon

billetterie : association.defkalion@yahoo.fr

programme complet 

Soirée culturelle autour de l’Odyssée

Un spectacle-lecture multilingue d'une adaptation de l'Odyssée d'Homère, mis en scène par Lauréline Romuald et Niryis Pouscoulous

suivi d'un débat et d'un récital

1er juillet 2014 à 17h00

La Maison de l'Europe

35-37 rue des Francs-Bourgeois 

75004 Paris

Inscription

5e Chantiers d'Europe

Galaxy

Blitz Theatre Group

23 juin 2014 à 20h30

Théâtre de Montreuil

détail

5e Chantiers d'Europe

Lena Kitsopoulou

Le petit chaperon rouge tient sa revanche

18 juin 2014 à 19h30

Théâtre des Abbesses

détail

Antigone

de Sophocle

Cet événement se place dans le cadre de la Présidence hellénique du Conseil de l’Union européenne

 

12 juin 2014 à 19h00

Maison de l'UNESCO, salle I

125 avenue de Suffren

75007 Paris

Réservation indispensable : 01 45 68 30 64

L'immigré biologique

de Arkas

interprétée par l'Atelier Théâtre des deux associations

pièce traduite en français

28 mai 2014 à 20h00

Salle R. Masqueliez

167 rue Jules Guesde

Villeneuve d'Ascq

détail

Don Quixote

Spectacle en grec surtitré  

Adaptation et mise en scène Blitz Theatre Group

Avec Aris Armaganidis, Giorgos Valaïs, Michalis Mathioudakis, Angeliki Papoulia, Christos Passalis, Fidel Talaboukas, Marissa Triantafyllidou, Nikos Flessas

23 mai 2014 à 20h30

Théâtre Liberté

Grand Hôtel

Place de La Liberté - 83000 Toulon

détail

5ème Edition du Festival Le Printemps des Arts
organisé par l'Académie Internationale Des Arts du Spectacle

au programme entre autre : Antigone 

d'Euripide

19, 21 et 23 mai 2014 à 20h00

Arènes de Montmartre

25 rue Chape 

75018 Paris

détail

Le Centre Culturel Hellénique présente Les Hypocrites

Hesperos ou C.P. Cavafy

spectacle en l'honneur de Constantin Cavafy

Mise en scène: Eleni Apostolopoulou / Alexandros Giannou

Avec: Dimitra Kontou, Ilios Chailly, Alexandros Giannou, Eleni Apostolopoulou, Ioannis Michos, Topi Pudas

Et la voix de Geogre Corraface/Vidéo Art: Ilya Chorafas/Musique: Orestis Kalampalikis/Chorégraphe : Ioannis Michos/Lumières: Manon Garsin/Direction artistique / Scénographie: Manolis Ntourlias

15 avril 2014 à 20h30

Théâtre Ménilmontant

15 rue du retrait

75020 Paris

Réservation

Les Dionysies 2014

Festival de théâtre antique à Paris

du 21 au 29 mars 2014

programme

Un aller simple pour Athènes

Quinze jours d'évènements culturels autour de la Grèce

du 1er au 15 février 2014

détail

La Station

de Leli Bey

Mise en voix (en grec et en français): Laure Pierredon, Vicky Kabouri, Caroline Montier et Philippos Vazakas.

«Je suis une ville perdue», écrit Leli Bey. Tout au long du voyage morcelé qu’elle a entrepris dans ce recueil, ce sont bien des fragments de son Ithaque qu’elle éclaire, metteur en scène et actrice de son drame intime. 

S’achevant, la station fait finalement converger les voix de la polyphonie en une seule, ce je lyrique dévoilé par le scintillement prismatique qui traverse toute l’œuvre et que la poétesse préfère à la lumière crue du jugement.

14 décembre 2013 à 20h00

Atelier du verbe

17 rue Gassendi - 75014 Paris

Renseignements : 

01 43 20 84 04

lesamisdelolivier@gmail.com

desmos.librairie@wanadoo.fr

Late Night

par le Blitz Theatre Group

en grec surtitré en français

Dehors, la guerre gronde. Enfermés dans une salle de bal à moitié dévastée, trois femmes et trois hommes se plongent dans leurs souvenirs. Ils se rappellent leurs voyages, leurs amours passées et se laissent porter par la musique.

du 10 au 20 décembre 2013

Théâtre de Montreuil

63 rue Victor Hugo - 93100 Montreuil

Réservation indispensable : 01 48 70 48 90 

(en disant GRÈCE)

détail

Julien

pièce en un acte de Theodosis Pelegrinis

1er décembre 2013 à 18h30

Maison de la Grèce

9 rue Mesnil - 75116 Paris

Hellas, partir, revenir...

spectacle de Dido Lykoudis

du 02 au 04 octobre 2013 à 20h30

Maison d’Europe et d’Orient

3 passage Hennel - 75012 Paris

détail

Thesmoforiazusae

Pièce contemporaine inspirée d’une comédie grecque ancienne d’Aristophane

  Par Clio Fanouraki & Amusic Freeater Kids & Teens

pièce jouée en grec (sous-titres français)

10 juillet 2013 à 19h00

Centre d'animation Mathis

15 rue Mathis - 75019 Paris

détail

Ευχαριστώ!!! Merci!!!

Textes de Yannis Ritsos - musique de Mikis Theodorakis

lecture par Nikos Graikos et au piano Maria Apostoliadi

05 juin 2013 à 21h00

Théâtre de Nesle

8 rue de Nesle - 75006 Paris

Réservation : 01 46 34 61 04

Golfo

L'histoire d'un amour

Mise en scène - Adaptation : Eleni Apostolopoulou/Alexandros Giannou

Avec : Zoe Corraface, Dimitra Kontou, Ilios Chailly, Georges Koulouris, Orestis Gargoulakis, Alexandros Giannou, Eleni Apostolopoulou, Hélène Chalastani

30 et 31 mai 2013 à 19h00

Théâtre de la Reine Blanche

2bis passage Ruelle - 75018 Paris

Réservation : 01 40 05 06 96

www.leshypocrites.com

Le Criton

Platon

ou sur le devoir

30 mai 2013 à 20h30

La Scène Watteau

Place du Théâtre - Nogent sur Marne

Tél. : 01 48 72 94 94

www.scenewatteau.fr

En partenariat avec les 28èmes «Paroles en Festival»,

Rencontres de conteurs en Rhône-Alpes,

l’association Defkalion présente la

merveilleuse conteuse Magda Kossidas

qui parlera de «PETITS CONTES GRECS»

25 mai 2013 à 15h00

Médiathèque la MÉMO

8, rue de la république - 69600 OULLINS

Réservations : 04 26 04 11 71

« Karaghiozis : spécificité et universalité de la création populaire »
par
Yannis Kiourtsakis, essayiste et romancier

suivie de la représentation de théâtre d’ombres
« Alexandre le Grand et le serpent maudit »
par Nikolas Tzivelekis et Tassos Dourmousoglou

24 mai 2013 à 19h30

Fondation Hellénique

47b bd Jourdan

75014 Paris

Réservations : 01 58 10 21 00 / 01 58 10 22 20
fondation.hellenique.adm@wanadoo.fr

Apologie de Socrate

Platon

avec Vincent Wallez

25 avril 2013 à 20h30

La Scène Watteau

Place du Théâtre - Nogent sur Marne

Tél. : 01 48 72 94 94

www.scenewatteau.fr

Pays natal

Création collective librement inspirée des œuvres de Dimitris Dimitriadis : Léthé et Nous et les Grecs

05 avril 2013 à 20h30

La Scène Watteau

 Place du Théâtre - Nogent sur Marne

Tél. : 01 48 72 94 94

www.scenewatteau.fr

Dionysies 2013

10e édition présentée par la Compagnie Démodocos et l'université Paris-Sorbonne

au programme : théâtre antique, lectures, conférences, bal

du 22 au 30 mars 2013

Service culturel de l'université Paris-Sorbonne

Tél. : 01 40 46 32 83

www.dionysies.gr

Criton

22 mars 2013 à 10h00 et 14h30

Théâtre de la Foucotte

3 rue de la Foucotte - Nancy

www.ciedesamisdeplaton.fr

Criton

21 mars 2013 à 10h00 et 14h30

E.P.R.A. Salle Braun

18 rue Mozart - Metz

www.ciedesamisdeplaton.fr

Golfo, l'histoire d'un amour version grecque

Zoé, Orestis, Dimitra, Ilios, Loukia, Alexandros, Eleni et Georges, se tiennent débout, les yeux fermés, au fond de la scène, derrière un abreuvoir. Tout autour, il y a des costumes, des tissus, des instruments de musique, un environnement pastoral. Ils nous racontent l’histoire de Gólfo et de Tássos, mélangeant le passé et le présent, le grec et le français, même si l’amour ne connaît qu’une seule langue…

09 et 16 mars 2013 à 20h00

10 et 17 mars 2013 à 18h00 

Théâtre de Verre 

17 rue de la chapelle - 75018 Paris

détail

L'expulsé de Samuel Beckett

joué en grec et sous-titres français 

par Giorgos Giannakakos

05 mars 2013 à 20h00

Douera

2 rue du Lion d'or - Malzéville

Rens. : 03 83 29 92 27

Lecture

Alcibiade de Platon

avec Nicolas Liautard et Vincent Wallez

28 février 2013 à 20h30

La Scène Watteau

 Place du Théâtre - Nogent sur Marne

Tél. : 01 48 72 94 94

www.scenewatteau.fr

Les écartelés 

de Théodoros Patrikaréas

03 février 2013 à 16h00

Salle Salvador Allende

Mons en Baroeul

détail

Pays natal

Création collective librement inspirée des œuvres de Dimitris Dimitriadis : Léthé et Nous et les Grecs

du 19 janvier au 09 février 2013

Théâtre Nanterre-Les Amandiers

détail

Reims Scènes d'Europe - Festival de spectacle vivant

la troupe théâtrale grecque Blitz présente deux spectacles   

Late Night

Coproduction Blitz Theatre Group / Centre culturel Onassis à Athènes

et Don Quichotte

Coproduction Blitz Theatre Group/ Festival d'Athènes et d'Épidaure 2012

4 décembre 2012 à 19h00 (Late Night)

5 décembre 2012 à 21h00 (Late Night)

11 décembre 2012 à 21h00 (Don Quichotte)

La Comédie de Reims

3 chaussée Bocquaine - 51100 Reims

en savoir plus

Late Night

Coproduction Blitz Theatre Group / Centre culturel Onassis à Athènes

30 novembre 2012 à 21h00

1er décembre 2012 à 19h00

Centre culturel André Malraux

Rue de Parme - 54500 Vandœuvre-Lès-Nancy

en savoir plus

 
"La crique d'Aphrodite"

Musique : Andreas Polyzogopoulos

(trompette, bugle, effets électroniques)
Texte et voix : Jean-Philippe Carlot

23 novembre 2012 à 19h00

Maison de la Grèce

9 rue Mesnil - 75116 Paris

Erotokritos - création 2012

Texte de Vitzentzos Kornaros

en partenariat avec la Scène Nationale de Sète et du bassin de Thau

22 et 23 novembre 2012 à 20h30

Théâtre Jacques Coeur

Lattes

détail

Variations sur Cavafy et Yourcenar

Rencontre littéraire et musicale
Charlotte Rampling, Polydoros Vogiatzis et Varvara Gyra

10 octobre 2012 à 20h30

Salle Gaveau

45-47 rue La Boétie - 75008 Paris

Des places à 25 euros au lieu de 30 euros aux personnes venant de la part de l’ambassade de Grèce

infos

 


page précédente

 

Envoyez un courrier électronique à grinfoamb.paris@wanadoo.fr pour toute question 

ou remarque concernant ce site Web 

Copyright ©Ambassade de Grèce - Bureau de Presse et de Communication, Paris, 1999

Conception : Georges Bounas - Réalisation : Marie Schoina

Dernière modification : mardi 17 octobre 2017