La Commission européenne soutient et fait confiance au Programme de stabilité et de croissance de la Grèce, tout en sachant les risques et difficultés de sa mise en application, a déclaré mardi à Bruxelles le commissaire européen aux Affaires économiques et monétaires, Joaquin Almunia, après la présentation du rapport de l'exécutif de l'UE qui place toutefois le plan d'économies de la Grèce sous surveillance.

Je partage les plans ambitieux du gouvernement grec pour corriger les déséquilibres budgétaires, a notamment relevé M. Almunia, observant que la réussite de ces plans ambitieux inscrits dans le Programme dépendra du soutien de tous les groupes politiques et sociaux.

Insistant sur les changements majeurs devant être faits, le commissaire a cité le système de santé, la sécurité sociale, les marchés des biens et services, mentionnant le fait que la Grèce, tout comme le Portugal aussi, ont des problèmes majeurs au plan de la balance du commerce extérieur.

Comme attendu, la Commission européenne suivra de près la matérialisation du Programme, et si des écarts sont constatés dans les objectifs, le gouvernement grec doit être prêt à adopter des mesures supplémentaires, a annoncé M. Almunia.

Plus précisément, la Grèce devra présenter des rapports à la Commission faisant le point sur l'application du Programme, le 16 mars, puis le 16 mai et ensuite tous les trimestres.

En réponse à des questions de presse et invité à commenter ce qu'avait annoncé le premier ministre, Georges Papandréou, s'adressant à la Nation mardi soir, M. Almunia a confirmé que les réformes prévues vont dans la bonne direction, ce que reconnaît la Commission, recommandant qu'elles soient activées au cours des 3 premiers mois de l'année pour se concrétiser courant 2010.

En ce qui concerne la crédibilité des données statistiques de la Grèce, M. Almunia a souligné l'intention de la Commission de présenter un nouveau projet de dispositions législatives devant amplifier les compétences d'Eurostat, informant de plus qu'il a été décidé à Bruxelles de faire recours à la Cour européenne pour notification de données statistiques mensongères par les autorités grecques.

M. Almunia a été amené à répondre à une question sur les pressions qui sont exercées actuellement sur les marchés grecs pour corriger les déficits, déclarant que si le Programme de stabilité est suivi scrupuleusement, à long terme les marchés enregistreront le message et amélioreront leur attitude face à la Grèce.

Enfin, à une question sur les dites obligations européennes, sa réponse a été relativement réservée, M. Almunia estimant possible que ce point soit débattu au Conseil informel Ecofin prévu en Espagne courant avril.

Le ministère des Finances s’est félicité de l’adoption du Programme de stabilité et de croissance de la Grèce le jour même par la Commission européenne, souligne que ce développement, tout comme les annonces faites la veille par le premier ministre sur l’économie, attestent de la volonté et de la détermination du gouvernement de se soustraire au plus vite de la conjoncture difficile actuelle qu’imposent au pays les problèmes budgétaires et structurels de longue date et les pressions spéculatives.

En approuvant le Programme, souligne le communiqué du ministère, la Commission européenne procède en même temps à une série de recommandations dans le cadre de la procédure de déficit excessif (art. 126 par.9 du Traité) et l’amélioration des statistiques budgétaires.

Enfin, le ministère note que cette décision de la Commission conforte l’effort et la détermination du gouvernement de mettre en application un programme "mettant de l’ordre dans l’Etat" et de procéder très rapidement à une série de grandes ruptures et changements qui renforcent la transparence, la crédibilité et la durabilité des finances publiques, en même temps que le développement et la compétitivité de l’économie grecque.

Le président du groupe parlementaire de la Coalition de la Gauche radicale (SYRIZA), Alexis Tsipras, a rejeté en bloc les mesures économiques annoncées par le gouvernement, appelant les citoyens à y faire obstacle.

"Les mesures annoncées par surprise par le gouvernement ramènent la société plusieurs années en arrière", a lancé M. Tsipras, en soutenant que ces mesures "amplifient le chômage, démolissent la sécurité sociale, réalisent une redistribution (du revenu) en faveur des riches, gagnent jour après jour le soutien des cercles politiques et économiques les plus réactionnaires".

A ce point, M. Tsipras a annoncé que la SYRIZA travaillera dans les prochains jours dans toute la Grèce pour construire un large mouvement de résistance et appelé les travailleurs "à bloquer les mesures de la direction du PASOK", exhortant dans le même temps la direction du KKE de franchir le pas et renforcer les luttes unitaires efficaces ayant justement pour but de faire barrage à ces mesures.

Le président de l'ADEDY, Spyros Papaspyros, a réagi aux mesures annoncées par le gouvernement sur le front de l'économie, appelant à une participation la plus grande possible à la grève nationale du 10 février.

"Les mesures qui ont été annoncées - par le gouvernement - ont confirmé nos prévisions. C'est pourquoi d'ailleurs qu'a été décidée la grève panhellénique de 24h le 10 février", a déclaré M. Papaspyros, soulignant que "la participation à la grève et aux manifestations de mercredi prochain sera décisive pour la suite des évènements. La parole est à présent aux travailleurs".

Le premier ministre, Georges Papandréou, s'est rendu à la Présidence pour féliciter le chef de l'Etat, Carolos Papoulias, réélu pour la 2e fois consécutive à la quasi-unanimité mardi (266 voix sur 298 députés présents), ayant eu le soutien des deux grands partis - PASOK et ND - ainsi que du LAOS. Les 32 députés du KKE et de la SYRIZA ont déclaré "présent" (s'abstenant du vote). M. Papoulias est le 3e président de la République élu pour un 2e mandat, et le 9e chef de l'Etat depuis la restauration de la démocratie en Grèce.

A midi mardi, le président du Parlement, Philippe Petsalnicos, et une délégation parlementaire, ont été reçus par le président de la République, pour lui annoncer le résultat du scrutin et le féliciter, comme le prévoit le protocole.

M. Papoulias a commenté son élection en parlant d'honneur, mais aussi de responsabilités, et a remercié les députés pour leur soutien, tenant à souligner aussi en commentaire de la situation actuelle que "il est indispensable de rassembler toutes nos forces pour améliorer le rendement des institutions de l'Etat, un Etat juste et puissant pouvant renverser la situation actuelle et ouvrir de nouvelles voies meilleures et heureuses pour le peuple grec".

Pour sa part, le premier ministre a rendu hommage une fois encore à M. Papoulias dans l'exercice de la plus haute fonction de l'Etat, se disant certain en outre qu'il peut aider à obtenir face à des crises nationales le plus large consensus possible.

M. Papoulias, qui a remercié M. Papandréou de sa proposition et de son soutien en vue de sa réélection, a fait allusion à cette occasion à sa rencontre la veille avec le vice-chancelier et ministre allemand des Affaires étrangères, jugée très intéressante.

"Il a été d'un plein soutien à notre effort, et nous croyons qu'il est important que l'Allemagne voit positivement ce que nous faisons", a répondu M. Papandréou.

Le président de la ND, Antonis Samaras, était à son tour reçu à la Présidence pour payer son respect au chef de l'Etat et le féliciter.

Les messages de félicitations pour la réélection de Carolos Papoulias à la présidence de la République hellénique ont commencé à arriver de l’étranger mercredi après-midi.

Plus précisément, le président autrichien, Heinz Fischer, a souhaité au chef de l’Etat "tout succès au cours de son second mandat" et souligné que la "très large acceptation du Parlement grec exprime l'estime et la confiance qu'il inspire à la Grèce par-delà les frontières politiques".

De son côté, le président de la FYROM, Gjorgji Ivanov, a adressé une lettre de félicitations à M. Papoulias et exprimé - entre autres - la volonté de son pays pour "une coopération sincère".

Le député européen des Libéraux allemands, Georges Hatzimarkakis, a également envoyé une lettre de félicitations en sa qualité de président de l'Association gréco-allemande d'affaires (DHW).

Le porte-parole du Département d’Etat américain, Philip Crowley, a informé en référence aux rencontres du ministre adjoint grec des Affaires étrangères, Dimitris Droutsas, à Washington, qu’il a été essentiellement question "d’un éventail de questions d’intérêt commun pour les Etats-Unis et la Grèce, y compris les développements dans les Balkans, Chypre, mais aussi des questions régionales".

Invité à commenter la question de l’adhésion de la Grèce au programme Visa Waiver, M. Crowley a précisé qu’il n’existe pas de calendrier précis pour la finalisation de la procédure et noté qu’il reste certains points encore à remplir. M. Crowley, qui a relevé les progrès importants réalisés par les deux parties, a cependant affirmé qu’il est difficile de dire à quel stade exact se trouve la procédure, mais rappelé que les Etats-Unis se sont engagés en faveur d’une adhésion de la Grèce au programme le plus rapidement possible.

Les investisseurs étrangers ont diminué légèrement leur participation à la Bourse d’Athènes en janvier 2010, selon son président, Spyros Kapralos, mercredi.

Evoquant les perspectives de la Bourse d’Athènes en 2010, M. Kapralos a cité parmi les objectifs primordiaux, la revalorisation des services de contrôle des échanges et le développement d’un nouveau système de gestion des risques.

Parallèlement, M. Kapralos a informé de l’introduction de nouveaux produits d’investissement sur le marché secondaire ou primaire, comme des obligations ou des ETFS, alors qu’est élaboré le cadre de régulation pour l’introduction de compagnies maritimes en Bourse.

Concernant l’introduction de nouvelles sociétés en bourse, M. Kapralos a annoncé l’introduction de deux sociétés immobilières, l’une de la Banque Nationale de Grèce (BNG) et l’autre de l’Office des télécommunications de Grèce (OTE).

Enfin, et en réponse à une question de la presse, M. Kapralos a fait part des réserves de la Bourse d’Athènes auprès du ministère des Finances concernant la taxe sur les plus-values et la taxe sur les transactions.

La ministre de l'Environnement, de l'Energie et du Changement climatique, Tina Birbili, a annoncé que le projet de loi sur les sources renouvelables d'énergie sera présenté au Parlement avec quelques changements "petits et grands".

Informant la commission compétente du Parlement sur ce projet de loi, Mme Birbili a indiqué que de nombreuses propositions soumises par les services ad hoc au cours des concertations seront acceptées, tout en se déclarant ouverte à tout changement qui apporterait des améliorations.

Le PASOK, la ND et le LAOS se sont déclarés en principe en faveur du projet de loi, tandis que le KKE et la SYRIZA s'y sont déclarés opposés.

Mme Birbili a mis l'accent sur l'accélération des procédures pour les investissements concernant les sources renouvelables d'énergie, ainsi que pour la question de l'octroi des licences pour le fonctionnement d'unités électriques à partir de telles sources.

La ministre du Développement agricole et Alimentation, Katerina Batzeli, a inauguré mercredi soir la 23ème Exposition de machines agricoles "AGROTICA" et souligné dans un discours à cette occasion que "nous procédons à des changements structurels pour faire face à la crise actuelle et préparer l'économie agricole et les agriculteurs eux-mêmes pour la période après 2013. Cet objectif ne peut être bloqué".

"Les mobilisations des agriculteurs qui ont un coût important pour la société, pour eux-mêmes et l'économie agricole prouvent une fois de plus l'échec de la politique agricole grecque et l'absence d'orientation stratégique de la production primaire", a souligné Mme Batzeli ajoutant que le dialogue social n'a pas de date de péremption et qualifié d'"important défi d'accepter et appliquer les changements".

S'agissant des objectifs gouvernementaux dans le secteur de l'agriculture, Mme Batzeli a indiqué que ceux-ci visent au soutien du secteur agricole via des changements importants et des fonds qui viseront à la viabilité à long terme du secteur. "La logique de suivre la voie de l'inertie et des petits règlements sans procéder à la mise en place d'un modèle moderne de production viable a définitivement fait faillite", a-t-elle conclu.

C'est par des voies de déviation contournant les barrages routiers dressés par les agriculteurs aux alentours de l'aéroport "Macédoine", qu'est arrivée mercredi à Thessalonique la ministre du Développement agricole et de l’Alimentation, Katerina Batzeli, qui doit inaugurer l'exposition "Agrotica" dans la soirée.

Les agriculteurs avaient bloqué l'axe routier central reliant l’aéroport à Thessalonique dans l'intention - comme l'a déclaré leur porte-parole, Yannis Vogiatzis - de rencontrer la ministre et de lui remettre une résolution comprenant leurs revendications.

En signe de protestation au refus, selon M. Vogiatzis, de la ministre de les rencontrer, les agriculteurs ont bloqué l’axe transversal qui relie l'aéroport à la communauté urbaine de Thessalonique avec pour résultat de créer des problèmes aux voyageurs et au personnel de l'aéroport.

Les agriculteurs du blocus de la route nationale au niveau de Alamana ont décidé d'étendre leurs mobilisations et ont dirigé leurs tracteurs aux Thermopyles, coupant littéralement la Grèce en deux pendant plus d'une heure.

Plus particulièrement, les agriculteus qui en sont à leur 20e jour de grève, ont bloqué la route nationale Athènes - Lamia au niveau des Thermopyles, ainsi que les deux voies de circulation sur la route Athènes-Thessalonique et celle de Lamia-Amfissa.

Les agriculteurs ont décidé d'étendre chaque jour leurs mobilisations en augmentant également la durée de leur présence sur les routes, annonçant des mobilisations plus importantes pour jeudi.

Au poste-frontière de Promachonas, les agriculteurs ont décidé d'ouvrir le passage dans la nuit de mardi à mercredi pour les voitures uniquement, alors que les poids-lourds, camions et autres véhicules en tout genre forment une file de plus de 20 km à l'intérieur des frontières grecques, tandis que la même situation est de mise dans le pays voisin.

Enfin, les agriculteurs de Strymoniko ont décidé de maintenir leurs tracteurs sur place sans toutefois bloquer la route nationale Serrès-Thessalonique.

Le secrétaire d'Etat aux Infrastructures, Transports et Réseaux, Nikos Sifounakis, a eu mardi à Athènes une rencontre avec le directeur du Bureau des Affaires légales du Conseil des affaires de l'Etat de la République populaire de Chine, Cao Kangtai, en tournée actuellement en Inde, en Egypte et en Grèce, pour un échange d'informations dans le domaine des télécommunications et de la législation y afférente.

M. Sifounakis a informé son interlocuteur sur le cadre législatif en Grèce concernant les communications électroniques et ce que planifie le gouvernement à l'avenir, notamment pour l'accès à l'Internet à haut débit et ses financements.

Pour sa part, la délégation chinoise a présenté ce qui se fait dans son pays dans le domaine des télécoms, la législation en vigueur et les perspectives.

Le président de la Fédération des Entreprises et Industries de Grèce (SEB), Dimitris Daskalopoulos, aura une série de contacts jeudi à Bruxelles dans le cadre de sa participation à une conférence de presse de BusinessEurope - la plus importante organisation patronale européenne regroupant 40 organisations de 34 pays.

M. Daskalopoulos et la présidence de BusinessEurope doivent rencontrer le président du Conseil européen, Van Rompuy, et le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso.

Le président de la SEB aura par ailleurs des rencontres avec de grands industriels de la zone Euro pour les informer des problèmes actuels de l'économie grecque.

La conférence de presse est axée sur les positions du patronat européen pour la relance dans l'UE, BusinessEurope les ayant par ailleurs formulées sous le titre général "Go for Growth".

Sur décision du premier ministre, Georges Papandréou, le Pr. en Sciences économiques de l'Université de Warwick (Grande-Bretagne), Iraklis Polemarchakis, est nommé à la tête de son bureau économique, tandis que Andréas Drymiotis, ingénieur civil et conseiller d'entreprises, est nommé chef de section des questions technologiques, informatiques et communications.

La commission chargée de la modernisation du fonctionnement du gouvernement sera coordonnée par le ministre d'Etat, Haris Paboukis, tandis que cette commission sera encadrée par des experts de renommée internationale. La commission sera chargée d'examiner les propositions concernant la réforme structurelle des services du bureau du premier ministre et du gouvernement, la modification du cadre législatif pour le fonctionnement du gouvernement, le changement de la procédure de prise de décisions et, parallèlement, la garantie de la procédure de concertation publique, le fonctionnement efficace des organes gouvernementaux, l'introduction d'un modèle de transition dans la succession des gouvernements, l'élaboration d'un code de déontologie du Conseil des ministres, le changement du règlement du Conseil des ministres et l'évaluation et l'institutionnalisation des procédures de désignation de cadres à des postes ayant des responsabilités politiques.

Le patriarche oecuménique de Constantinople, Bartholoméos I, dans un discours prononcé mercredi soir à l'Académie d'Athènes a félicité M. Papoulias pour sa réélection à la présidence de la République et a longuement évoqué les initiatives écologiques et les préoccupations du Patriarcat oecuménique à ce sujet.

Plus tôt, dans la soirée, Bartholoméos I avait inauguré une exposition alors qu'en fin de matinée il a eu un entretien avec le premier ministre, Georges Papandréou.

La direction de la Fédération des Exportateurs du Nord de la Grèce (SEBE) a eu mercredi à Athènes une série de rencontres successives avec les SG à la Planification numérique, à la Recherche-Technologie et aux Investissements-Développement, inaugurant ainsi une collaboration avec les ministères concernés par le Cadre national stratégique de Référence (ESPA) 2007-2013.

Le président de la SEBE, Vassilis Thomaïdis, a fait observer que selon le rapport "Ex Post-Evaluation of Cohesion Policy Programs" de la Commission européenne, les fonds de l'UE vers la Grèce du 3e CCA se sont chiffrés à 22,6 milliards d'euros (soit 342 euros/hab), et que de ces montants seuls 29,7% ont été versés pour des travaux dans les régions, alors qu'en moyenne les régions de l'UE sont financés à hauteur de 70%.

M. Thomaïdis a recommandé une collaboration ministérielle étroite pour revoir la planification des projets de l’ESPA dans la voie d’un renforcement de l’extraversion de l’économie grecque et des entreprises.

L'indice du climat économique, un bon indicateur de la croissance du PIB, est resté à peu près au même niveau en janvier 2010, s'inscrivant à 76,1 contre 75,9 le mois précédent.

Selon le rapport de la Fondation des Recherches économiques et industrielles (IOBE), si l'indice reste encore à un niveau bas ces deux derniers mois, il est néanmoins supérieur à celui de janvier 2008.

Il est relevé en effet que les entreprises et consommateurs commencent à s'adapter aux nouvelles conditions économiques, d'où un climat plus favorable en ce début d'année 2010 que lors de la même période un an plus tôt, ce facteur étant dû surtout aux attentes des professionnels du secteur industriel et à la confiance des consommateurs.

Les travaux entre représentants de la branche du tourisme grec avec des professionnels de l’industrie touristique du Danemark dans le cadre du 1er Périple touristique de coopération se sont clôturés avec succès mardi à Copenhague, 1ère étape de cette initiative dans les pays scandinaves, puisque suivent ce mercredi puis jeudi Stockholm et Oslo.

La délégation grecque est composée de directeurs et cadres de 30 sociétés qui représentent 10 destinations touristiques grecques, 80 hôtels, soit plus de 15.000 chambres, 75 pavillons bleus, 100+ Prix internationaux et 130 centres de plongée sous-marine.

Au premier jour de la mission à Copenhague, le bureau de l’Office hellénique du Tourisme (EOT) pour Copenhague et les pays baltes a organisé, en collaboration avec une société de médias, un dîner de travail auquel a assisté l’ambassadeur de Grèce au Danemark, Alexandre Kougiou.

Les autorités préfectorales de Grèce proclameront jeudi l'ouverture des travaux de leur 14e Congrès dont les travaux seront axés sur la demande d'un plan opérationnel intégré, l’établissement de compétences concrètes et l’octroi d’une enveloppe de 220 millions d'euros.

Au cours d'une conférence de presse mercredi, les préfets ont requis que le programme "Kallikratis" prévoit clairement de nouvelles compétences aux nouvelles autorités régionales et surtout garantisse les fonds nécessaires pour mener à bien ce projet.

La rencontre mercredi entre la direction de la Confédération générale des Travailleurs de Grèce (GSEE) et les organisations patronales portant sur la signature de la nouvelle Convention collective nationale de travail s’est soldée par un échec, le patronat tranchant qu’il n’est pas question d’augmenter le salaire de base à environ 700 euros, ce qui constitue pourtant la revendication centrale des syndicats.

Ainsi, la direction de la GSEE se réunit jeudi en assemblée plénière pour examiner un éventuel mouvement de grève nationale le 24 février, alors que se posera également un possible retrait des experts des syndicats des procédures de dialogue sur la sécurité sociale.

Le SG de la Francophonie, Abdou Diouf, et l’ancien président de la Confédération suisse, Pascal Couchepin, Grand témoin de la Francophonie aux Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de Vancouver, présideront le 13 février un grand événement francophone à l’intention des chefs d’Etat et de gouvernement francophones et de la famille olympique, en présence de Jacques Rogge, président du CIO, et de John Furlong, DG du Comité d’organisation des Jeux olympiques de Vancouver (COVAN).

MM. Diouf et Couchepin ont tenu à rassembler, au lendemain de la cérémonie d’ouverture, les chefs d’Etat et de gouvernement francophones, les ministres des sports, les membres du CIO, les présidents de fédérations internationales et de Comités nationaux olympiques, les villes organisatrices des Jeux de Londres, Sotchi et Rio, ainsi que des sportifs et des artistes francophones.

Selon un communiqué de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), cet événement francophone sera porteur du message de promotion de la langue française, langue olympique et langue officielle du Canada, ainsi que des valeurs que la famille francophone et le mouvement sportif partagent.

Le Grand témoin de la Francophonie sera présent du 10 au 23 février à Vancouver pour observer le respect du bilinguisme et promouvoir la Francophonie internationale, sa jeunesse et sa diversité. Il reviendra en mars à Vancouver, afin de poursuivre sa mission pendant les Jeux paralympiques. Une Convention entre l’OIF et le COVAN, signée par MM. Couchepin et Furlong, prévoit plusieurs actions communes sous la bannière "Vancouver 2010: relayons la flamme francophone" pour faire des Jeux de 2010 un événement parfaitement bilingue.

Pour la première fois, l’OIF participe aux Olympiades culturelles, en assurant la participation d’artistes internationaux venus de plusieurs pays francophones qui se produiront sur la Place de la Francophonie à Vancouver. Quinze jeunes lauréats des Jeux de la Francophonie primés à Beyrouth sont les invités de l’OIF durant les Jeux olympiques.

Le SG de la Francophonie effectuera le déplacement à Vancouver et Whistler du 11 au 13 février, où il assistera à la cérémonie d’ouverture le 12 février et présidera le programme officiel de l’événement francophone le lendemain.

L’OIF compte 56 Etats et gouvernements membres, dont la Grèce, et 14 pays observateurs.

La direction de l'aéroport international d'Athènes "Eleftherios Venizelos" inaugure jeudi 4 février une exposition de photos sur "La vie sauvage" dans les régions où est présente l'association écologique "Arktouros".

Envoyez un courrier électronique à grinfoamb.paris@wanadoo.fr pour toute question 

ou remarque concernant ce site Web 

Copyright ©Ambassade de Grèce - Bureau de Presse et de Communication, Paris, 1999

Conception : Georges Bounas - Réalisation : Marie Schoina

Dernière modification : Monday 02 February 2009