Accueil Actualités Communiqués Politique Etrangère La Grèce en France Grèce Xenios Médias Olympisme Recherche Contactez-nous

25 mars

 

* * * * * * * * 

Μήμυμα του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Κάρολου Παπούλια -

Μήνυμα του Υφυπουργού Εξωτερικών κ. Δ. Δόλλη για την επέτειο της 25ης Μαρτίου (plus)

* * * * * * * * 

Η Πρεσβεία της Ελλάδος ανακοινώνει ότι ο εορτασμός της επετείου της Εθνικής Εορτής, θα πραγματοποιηθεί

την Κυριακή 25 Μαρτίου 2012

και θα περιλαμβάνει :

Ώρα 11:30 :

Την τέλεση πανηγυρικής Δοξολογίας στον Μητροπολιτικό Ναό του Αγίου Στεφάνου (7 rue Georges Bizet - 75116 Paris)

Ώρα 12:30 :

Την κατάθεση τιμητικού στεφάνου από τον Πρέσβυ κ. Κωνσταντίνο Χαλαστάνη, στο μνημείο του Άγνωστου Στρατιώτη στην Αψίδα του Θριάμβου

* * * * * * * * 

L'Ambassade de Grèce annonce que la célébration de la commémoration de la Fête Nationale se déroulera

le dimanche 25 mars 2012

11h30 :

Te Deum solennel à la Métropole Orthodoxe Grecque (7 rue Georges Bizet - 75116 Paris)

12h30 :

Dépôt de gerbe par l'Ambassadeur M. Konstantinos Chalastanis, sur la tombe du Soldat Inconnu sous l'Arc de Triomphe

* * * * * * * * 

Communauté Hellénique de Paris et des environs
9 rue Mesnil 75116 Paris
tél. : 01 47 04 67 89


Η Ελληνική Κοινότητα Παρισιού και περιχώρων

σας προσκαλεί στον εορτασμό της 25ης Μαρτίου,

που συνοργανώνει με τον Συντονιστή Εκπαίδευσης στις Βρυξέλλες

- τους Εκπαιδευτικούς των ελληνικών σχολείων στο Παρίσι και τα περίχωρα,

όπως και με την Κυπριακή Κοινότητα Γαλλίας,

 

την Κυριακή 25 Μαρτίου 2012 και ώρα 4.00 μ.μ.,

στη Δημαρχία του 9ου Διαμερίσματος, αίθουσα Rossini

(6, rue Drouot, M° Richelieu Drouot)

* * * * * * * *

La Communauté Hellénique de Paris et des environs

vous invite à la célébration de la Fête nationale grecque du 25 mars,

qu’elle organise avec le Coordinateur d’Éducation à Bruxelles

– les Enseignants des écoles grecques à Paris et dans les environs,

ainsi qu’avec la Communauté Chypriote de France,

 

le dimanche 25 mars 2012 à 16h00,

à la Mairie du IXème Arrondissement, salle Rossini

(6, rue Drouot, M° Richelieu Drouot)

 

Μήμυμα του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Κάρολου Παπούλια προς τους Έλληνες του εξωτερικού με την ευκαιρία της Εθνικής Εορτής της 25ης Μαρτίου 1821

22/03/2012

Αγαπητοί συμπατριώτες και συμπατριώτισσες,

Ο εορτασμός της 25ης Μαρτίου αποτελεί για όλους τους Έλληνες ημέρα εθνικής μνήμης και απότισης φόρου τιμής σε όλους εκείνους που με ηρωϊσμό και αυταπάρνηση έδωσαν τον υπέρτατο αγώνα για την ελευθερία και την εθνική ανεξαρτησία της χώρας μας.

Στον αγώνα αυτόν, ένωσαν τις δυνάμεις τους τα αδέλφια μας της διασποράς, αλλά και φιλέλληνες εθελοντές, εμπνεόμενοι και αυτοί από τον ενθουσιασμό που προκαλούσε η ηρωϊκή προσπάθεια του λαού μας για την κατάκτηση της ελευθερίας του.

Στη σύγχρονη πραγματικότητα, εξακολουθείτε να αποτελείτε φορείς μεταλαμπάδευσης του ελληνικού πνεύματος και του πολιτισμού, αλλά και πυλώνα ηθικής στήριξης του ελλαδικού ελληνισμού, που αγωνίζεται να ανταπεξέλθει στη λαίλαπα της διεθνούς οικονομικής κρίσης που πλήττει τη χώρα και δοκιμάζει τους πολίτες της και ιδιαίτερα τους οικονομικά ασθενέστερους.

Το κόστος είναι βαρύ, ωστόσο, παραμένει υψηλό το φρόνημα του λαού μας ότι θα μπορέσουμε να υπερβούμε και τις σημερινές αντιξοότητες, όπως, άλλωστε, μας διδάσκει η ιστορία και οι παραδόσεις ενός λαού που ξέρει να δίνει ασύμμετρες μάχες και να τις κερδίζει· ενός λαού που διαθέτει τόλμη και αποφασιστικότητα ώστε να επιλέξει, σε δύσκολες στιγμές όπως οι σημερινές, τον δρόμο εκείνο που θα οδηγήσει στην ανάκτηση της προόδου και της ανταγωνιστικότητας της χώρας.

Επιθυμώ, με την ευκαιρία αυτή, να σας εκφράσω την εκτίμηση και τις ευχαριστίες μου για τη συστράτευσή σας, για τη συμβολή σας στην αποκατάσταση της διεθνούς εικόνας της Ελλάδας, καθώς και στην ανάδυση ενός νέου πνεύματος φιλελληνισμού που έρχεται να υποστηρίξει τις προσπάθειες που καταβάλλει ο λαός μας για την υπέρβαση της κρίσης.

Εύχομαι ολόψυχα σε σας και στις οικογένειές σας υγεία, ευτυχία και πρόοδο.-

* * * * * * *

Μήνυμα του Υφυπουργού Εξωτερικών κ. Δ. Δόλλη για την επέτειο της 25ης Μαρτίου

Αγαπητοί συμπατριώτες και συμπατριώτισσες,

Η 25η Μαρτίου 1821 αποτελεί κορυφαία στιγμή της ιστορικής διαδρομής του Έθνους μας και αφετηρία της πορείας του νέου Ελληνισμού. Η επέτειος της Εθνικής Παλιγγενεσίας που συμπίπτει με τον μεγάλο θρησκευτικό εορτασμό τους Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, είναι μια ημέρα έμπνευσης και συγκίνησης.

Η ημέρα αυτή, χαραγμένη βαθιά στο συλλογικό μας υποσυνείδητο, μας οδηγεί να αναλογιστούμε τις αρχές και τις αξίες που μας κληροδότησαν οι ήρωες του Έθνους. Έννοιες όπως ο πατριωτισμός, η διαφύλαξη της εθνικής ανεξαρτησίας, η αξιοπρέπεια και η θυσία για την πατρίδα αποτελούν το φωτεινό μονοπάτι της πορείας του Ελληνισμού.

Η επέτειος αυτή αποτελεί για εμάς σπουδαία παρακαταθήκη στις δύσκολες στιγμές που περνάει ο τόπος μας. Όλοι μαζί, θα πρέπει να εργαστούμε σκληρά για τη διαμόρφωση του νέου συλλογικού μας οράματος που θα μας οδηγήσει στην ανάκτηση του κύρους και της αξιοπιστίας που μας αρμόζει. Οι Έλληνες είναι λαός αφοσιωμένος, σκληρά εργαζόμενος και διαθέτει όλα τα εφόδια για να προοδεύσει στο σύγχρονο κοινωνικό και οικονομικό περιβάλλον. Στόχος μας θα πρέπει να είναι να σμιλέψουμε την εικόνα του σύγχρονου Έλληνα ως παράδειγμα προς μίμηση για τις σύγχρονες δυτικές κοινωνίες.

Παράλληλα, ο Ελληνισμός της Διασποράς, ο οποίος συνέβαλλε καθοριστικά στη δημιουργία του σύγχρονου Ελληνικού Κράτους με την συμμετοχή του στους αγώνες και τις αιματηρές θυσίες του αναδεικνύοντας πολλά μέλη του σε σύμβολα ηρωισμού, οφείλει να δώσει άλλη μια μάχη για το μέλλον της Μητέρας-Πατρίδας. Η διαφύλαξη της ιστορικής συνέχειας του πολύπαθου τόπου μας δεν θα ήταν εφικτή χωρίς την αποφασιστική συνδρομή των αποδήμων συμπατριωτών μας.

Ας δουλέψουμε όλοι μαζί, με σύνεση, ταπεινότητα και ομόνοια, για να μπορέσουμε να διασφαλίσουμε το μέλλον της Πατρίδας μας και να δημιουργήσουμε μια ανθρώπινη κοινωνία αλληλεγγύης.

Θα ήθελα να ευχηθώ σε όλους χρόνια πολλά και τα ιδανικά και οι αρχές που ενέπνευσαν τους προγόνους μας να συνεχίσουν να εμπνέουν τους Έλληνες σε όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης.

Δημήτρης Δόλλης


Haut de page Page précédente
 

 

Envoyez un courrier électronique à grinfoamb.paris@wanadoo.fr pour toute question 

ou remarque concernant ce site Web 

Copyright ©Ambassade de Grèce - Bureau de Presse et de Communication, Paris, 1999

Conception : Georges Bounas - Réalisation : Marie Schoina

Dernière modification : jeudi 05 avril 2012