|
|
|
|
Center for
the Greek Language : Subportal
- Examination for the Certificate of Attainment in Greek
(in Greek) Guide to the Examination for the Certificate of Attainment in Greek (in English) Certificat de connaissance de la langue Grecque à des fins professionnelles
Les ressortissants de l'Union Européenne souhaitant travailler en Grèce peuvent obtenir un certificat de connaissance de la langue Grecque délivré après des examens. Les examens portent sur la compréhension orale, l'expression écrite et l'expression orale. Renseignements auprès du Service de l'Education au 01 55 73 00 02 * * * * * * * Certificat de connaissance de la langue Grecque ANNÉE 2010 Les examens sont ouverts à tout candidat apprenant le grec moderne, de plus de 12 ans et indépendamment de la structure où il a appris la langue. Ils se dérouleront les 11 et 12 mai 2010. le 11 mai pour les niveaux A et B frais d'inscription : 65 € et le 12 mai pour les niveaux Γ et Δ frais d'inscription : 75 € L'examen oral aura lieu après la fin de l'épreuve écrite de chaque niveau. Les inscriptions aux examens sont ouvertes du 01 février au 22 mars 2010 Les personnes intéressées peuvent contacter les Services suivants : Service de l'Éducation de l'Ambassade de Grèce en France 9 rue Mesnil 75016 Paris Téléphone : 01 55 73 00 01-03 Fax : 01 55 73 00 04 Inscriptions : Lundi : 10h00 - 14h00 (0665556168) mardi : 10h00 - 14h00, jeudi 10h00 - 14h00, vendredi : 12h00 - 16h00 Justificatifs à fournir : deux imprimés à compléter qui vous seront remis sur place, une photocopie recto-verso de votre carte d'identité ou du passeport certifiée conforme, un chèque du montant de l'inscription.
Consulat de Grèce 9 rue de la Liberté 38000 Grenoble Tél. : 04 76 47 39 23 Fax : 04 76 47 37 76
Université de Provence Aix-Marseille 1 Section de grec moderne 29 avenue Robert Schuman 13621 Aix en Provence cedex 1 tél. : 04 42 95 33 41 fax : 04 42 59 42 80 Responsable : Mme Hélène Cotta
Le certificat de connaissance de la langue grecque est un programme de l'Université de Thessalonique et plus précisément du Centre de la Langue Grecque. Il s'agit du premier diplôme de grec, langue étrangère, reconnu par l'État grec. Il atteste le niveau de maîtrise atteint en langue grecque et suit les connaissances exigées pour toute langue européenne, telles qu'elles sont définies par le Consortium Européen. Il existe 4 niveaux de connaissance : Niveau A, Niveau B, Niveau Γ et Niveau Δ (niveau: débutant, élémentaire, pré-intermédiaire et perfectionnement). Description des niveaux : Les candidats sont examinés sur quatre niveaux. Ces niveaux correspondent à des situations de communication et à des difficultés de la langue grecque qui progressivement deviennent plus complexes. Chaque niveau présente les caractéristiques suivantes : Niveau Α A ce niveau, les candidats doivent être en mesure de comprendre le cadre général d'une discussion entre deux interlocuteurs ou d'un texte simple portant sur des sujets quotidiens élémentaires, des communiqués diffusés dans la presse écrite, à la radio, à la télévision ou dans des lieux publics, de communiquer ou échanger des informations de base, et écrire des textes simples et courts. Niveau Β Les candidats du niveau B doivent être en mesure de comprendre en détail certains types de documents, tels que les petites annonces, les modes d'emploi, les lettres personnelles, les messages, les communiqués, les commentaires, etc. Ils doivent également pouvoir communiquer efficacement dans des situations données, exprimer de manière simple des opinions personnelles, et rédiger des textes courts, afin d'échanger des informations sur des sujets donnés. Niveau Γ A ce niveau, les candidats doivent être en mesure de comprendre et relever des informations et idées précises dans une conversation entre trois ou quatre interlocuteurs, ou dans des textes tirés de journaux, revues, règlements et documents officiels. De plus, ils doivent être capables de participer et répondre aux besoins d'une conversation officielle ou amicale, d'exprimer des opinions et expériences personnelles avec clarté et précision, et de fournir les informations détaillées nécessaires. Niveau Δ A ce niveau, les candidats doivent être en mesure de comprendre des discussions, entre plusieurs interlocuteurs, sur différents sujets, même inconnus, de relever des informations, de percevoir les sous-entendus dans le discours oral et écrit, et de déterminer la finalité de différents types de textes. Il doivent également pouvoir, sur une grande variété de thèmes, exprimer clairement des idées de leurs expériences personnelles et professionnelles avec aisance et un vocabulaire précis. A partir de septembre 2000, des cours seront organisés afin de permettre aux candidats de préparer ces examens.
|
|
Envoyez un courrier électronique à grinfoamb.paris@wanadoo.fr pour toute question ou remarque concernant ce site Web Copyright ©Ambassade de Grèce - Bureau de Presse et de Communication, Paris, 1999 Conception : Georges Bounas - Réalisation : Marie Schoina Dernière modification : Monday 02 February 2009 |