MIKIS THEODORAKIS et les POETES

 A l’initiative du Chœur PENN AR BED

 54bis rue de Douarnenez

29000 QUIMPER

Tél. : 02 98 52 93 45

* * * * * * * *

« Histoire de la Grèce à travers l’œuvre musicale de Mikis Théodorakis »

Jeudi 3 Mai à 9h30 - Halles du Chapeau Rouge  (1^er étage) 

CONFERENCE  UTL   

Madeleine Riou : Agrégée de Grammaire et diplômée des Langues Orientales en grec moderne

Participation de la Librairie Ravy -entrée libre -

* * * * * * * *

Z  de Costa-Gavras

Organisation GROS PLAN

En présence de Madeleine Riou, enseignante en lettres classiques

27 rue du Chapeau Rouge Quimper   02 98 53 74 74   www.gros-plan.org  cine.plan@wanadoo.fr 

France - 1968 - Couleurs - 2 h 05 - Musique : Mikis Theodorakis

Avec Yves Montand (Z), Irène Papas (Hélène), Jean-Louis Trintignant (le juge d’instruction), Charles Denner (Manuel), Jacques Perrin (le journaliste)...

A l’issue d’un meeting, le président du « Mouvement national pour la Paix », que l’on appelle « Z », est victime d’un accident. Il décède peu après. Un jeune juge d’instruction mène l’enquête. Il aboutit à la conclusion qu’il s’agit, en fait, d’un attentat politique organisé par la police et s’emploie à faire triompher la vérité. Mais les coupables sont acquittés et le juge démis de ses fonctions. 

Z (prononcer Zi, qui veut dire « Il est vivant ») raconte un fait vrai : l’assassinat du député grec Lambrakis en 1963 à Salonique. Mais le film entend dénoncer bien d’autres crimes dont furent victimes les frères Kennedy, Ben Barka, Lumumba, Delgado, Luther King, Malcom X... Costa-Gavras eut énormément de mal à monter ce film malgré l’accord des prestigieux comédiens qui le soutenaient. Finalement, c’est Jacques Perrin qui y engagea ses économies et obtint l’accord de l’Office national du Film algérien. Après une première semaine d’exploitation décevante, le film tient l’affiche pendant 36 semaines et les spectateurs applaudissaient à chaque séance. Z obtint l’Oscar du Meilleur Film Etranger et du Meilleur Montage à Hollywood. Il fut récompensé par le Prix du Jury et le Prix d’Interprétation Masculine à Jean-Louis Trintignant lors du Festival de Cannes 1969 

Les Fiches de Monsieur Cinéma 

(...) Costa-Gavras, plus délibérément que Vassilikos, a chargé le juge d’instruction de l’incarner ; ce personnage vient droit des films américains, de ces shérifs ou procureurs découvrant derrière tel cadavre anonyme l’interaction de la pègre, de l’industrie et de la police. Lunettes noires, masque immobile, personnalité toute ramassée dans sa fonction d’enquêteur, il représente la conscience qui débusque les faits ; conscience morale et professionnelle ; le juge est un homme de droite tout à fait d’accord avec les lois d’exception. Ce choix de Costa-Gavras peut paraître contestable, il révèle pourtant la vraie dimension du film. 

Andrée Tournès, Jeune Cinéma - N° 38 - Avril 1969 

... Et puis... et puis, il y a la musique de Mikis Theodorakis, discrète mais présente, Mikis Theodorakis qui a réussi à faire parvenir quelques bandes magnétiques à Jacques Perrin, alors qu’il « vit » actuellement en déportation dans le camp des incarcérés politiques de Zatouva, dans le Péloponèse. Musique lancinante, angoissante dans cette vie sous un régime totalitaire (...). Musique qui nous serre le cœur, mais qui nous permet de prononcer « Zi », c’est-à-dire : « il est vivant » 

Jean-Pierre Soussigné, La Revue du cinéma - N° 228 - Mai 1969 

Mikis Theodorakis

Mikis Theodorakis, né en 1925 à Chio, musicien grec. Ancien élève du Conservatoire d’Athènes et, à Paris, d’Olivier Messiaen, il a fait danser le sirtaki à Anthony Quin dans Zorba le Grec (1964). Il a aussi écrit la partition des films de ses compatriotes Michel Cacoyannis (Electre, 1963 ; Les Troyennes, 1969) et Costa Gavras (Z, 1968 ; Etat de siège, 1973). Militant de la démocratie (il a été emprisonné à plusieurs reprises, mais aussi élu au Parlement, ministre d’Etat), il a voué son talent à exalter par la musique, au cinéma comme au concert, la culture et l’âme grecques.